Voiture, qui sous le règne de Louis XIV, fut de l'Académie française et fréquenta l'Hôtel de Rambouillet, dont il était un des beaux esprits, se promenait un jour avec quelques amis,et s'amusait à deviner, grave occupation pour un académicien, la profession des gens sur leur mine.
Un carosse, dans lequel se trouvait un homme vêtu de taffetas noir avec des bas verts, vint à croiser celui dans lequel Voiture se pavanait.
"Quel peut être cet homme ?" demanda l'un des amis de Voiture, le marquis de Pisani, troisième enfant de la célèbre marquise de Rambouillet.
"Je gage que c'est un conseiller à la Cour des aides, répondit Voiture.
- Hum ! fit le marquis d'un air de doute.
- Morbleu ! répliqua Voiture piqué, je vais le demander à lui-même.
- Vous n'oserez jamais.
- Vous me mettez au défi ? Eh bien ! soit."
Aussitôt Voiture descend de son carrosse, ou plutôt de celui du marquis de Pisani, et, s'approchant de celui de l'inconnu :
"Monsieur, dit-il en faisant une grande révérence, n'est-il point vrai que vous soyez conseiller à la Cour des aides ?
- Pourquoi me demandez-vous cela, monsieur ? répond l'homme aux bas verts.
- Parce que j'en ai fait la gageure.
- Monsieur, reprit alors celui auquel Voiture venait de s'adresser, lorsqu'il vous plaira de faire des paris, gagez que vous êtes un sot... vous ne perdrez jamais !"